Form Energy and Natron Energy show that the U.S. can build competitive new battery technology companies. However, private-public partnerships are needed to fund inventors high-risk venture ideas.